Eppendorf Research pro Manuel d'utilisateur Page 38

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 64
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 37
166
This section contains a complete description of the additional seven program sequences (see
Sec. 5.10).
During programming (EDIT and PROG in display), the Speed and Option keys and the Volume
rocker can also be used. This enables users to skip backwards and forwards during the
program sequence.
When the programs are executed (only PROG is in the display), the Speed and Option keys and
the Volume rocker are blocked.
If only parts of the program have to be changed, programming can be ended prematurely by
pressing the Program key briefly.
If a memory slot is quit using Reset before programming has been completed, the changes
which have been carried out for this memory slot are not carried out. EDIT disappears from the
display.
In diesem Teil der Bedienungsanleitung befindet sich die vollständige Auflistung der weiteren
sieben Programmabläufe (vergl. Kap. 5.10).
Bei der Programmierung (EDIT und PROG im Display) können die Tasten Speed, Option und
die Volume-Wippe zusätzlich genutzt werden. Dadurch kann im Programmierablauf vor- und
zurückgesprungen werden.
Bei der Ausführung der Programme (nur PROG im Display) sind die Tasten Speed, Option und
Volume-Wippe gesperrt.
Sollen nur Teile eines Programms geändert werden, so kann die Programmierung durch kurzes
Drücken der Taste Program vorzeitig a/jointfilesconvert/1582147/bgeschlossen werden.
Wird vor Abschluss der Programmierung ein Speicherplatz mit Reset verlassen, werden die
durchgeführten Änderungen für diesen Speicherplatz nicht übernommen. EDIT im Display
erlischt.
This program is suitable for sequences in which different volumes have to be pipetted
consecutively on a regular basis. It is possible to program up to ten volumes with option and
speed.
The MAN option may not be used for this program!
Dieses Programm ist geeignet für Arbeitsabläufe, in denen nacheinander verschiedene Volu-
mina regelmäßig pipettiert werden müssen. Es können bis zu zehn Volumina mit Option und
Geschwindigkeit programmiert werden.
Die Option MAN darf bei diesem Programm nicht verwendet werden!
Programming / Programmierung
Double-click:
PROG in the display.
Doppelklick: PROG im Display.
I. Introduction / Einleitung
II. SP = Sequential Pipetting / Sequentielles Pipettieren
Program
12345
PROG
12345
PROG
Programs / Programme
Part B Programs / Teil B Programme
B
Teil 2 Programme D+E Seite 166 Mittwoch, 8. Oktober 2008 5:38 17
Vue de la page 37
1 2 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 63 64

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire